常规赛的最后一个月，快船队在一种诡异的氛围中度过。
球队没有再爆发激烈的争吵，训练馆里不再有砸向篮板的篮球。
全联盟都在看快船队的笑话，嘲笑苏宸做了一笔足以载入史册的愚蠢交易。
一个赛季报销的球星，占着一千多万的薪金空间，在洛杉矶最好的康复中心享受假期。
而球队最需要的投射能力，没有得到任何改善。
快船队最终还是以联盟第一的战绩结束了常规赛。
但所有人都清楚，这支卫冕冠军，远没有战绩看上去那么强大。
他们的裂缝，被苏宸那笔疯狂的交易掩盖，却没有愈合。
季后赛开始前一天。
洛杉矶快船队训练基地，战术分析室。
所有球员都到齐了，连拄着双拐的迈克尔·里德都被苏宸叫了过来，他安静地坐在角落，尽可能不让自己碍事。
气氛很沉闷。
韦德双臂交叉抱在胸前，下颌线绷得紧紧的。
安东尼靠在椅背上，闭着眼睛，不知道在想什么。
阿泰斯特坐在他的“典狱长”身后不远处，犹如一尊雕塑般一动不动，观察着房间里的每一个人。
苏宸没有说话。
他走到房间的最前面，拿起遥控器，按下了播放键。
巨大的投影幕布亮起。
画面出现的第一个镜头，是斯台普斯中心。
那是几个月前，对阵克利夫兰骑士队的比赛录像。
最后一秒。
篮球在空中划出一道弧线，空心入网。
绝杀。
画面给了詹姆斯一个特写，他没有怒吼庆祝，只是转过身，穿过狂喜的队友，目光笔首地投向快船队的替补席。
投向坐在那里的苏宸。
安东尼的眼皮跳动了一下，他睁开了眼睛，看着屏幕上的自己，那个被一步过掉、封盖慢了半拍的自己。
战术分析室里，空气开始变得压抑。
画面切换。
“快船队的射手们？他们应该去参加元老赛！我奶奶的轮椅都比他们跑得快！”
接着是espn的体育节目，几个分析员正在对一块战术板指指点点。
“看，这就是克制快船的方法，收缩！彻底放空卡塞尔和霍里！赌他们投不进！”
屏幕上闪过一张张报纸的头条。
《王朝的裂缝！卫冕冠军的阿喀琉斯之踵！》
《皇帝驾临！勒布朗为全联盟送上击败快船的说明书！》
《苏宸的魔力消退？疯狂交易暴露卫冕冠军的绝望！》
侮辱性的言论一句句弹出，挑动着在场每一个人的神经。
画面再次变化。
圣安东尼奥，sbc中心球馆。
黑肘顶向阿泰斯特的肋骨。
膝盖撞向他的大腿。
最后，是那个足以终结职业生涯的垫脚动作。
阿泰斯特看着屏幕，他脸上的肌肉没有一丝变化。
但他放在膝盖上的手，五指却在慢慢收紧。
他记得那种被人设计，被人当成野兽挑衅的愤怒。
也记得自己最后抱住鲍文大腿痛哭的荒唐画面。
那是苏宸给他上的最重要的一课。
侮辱、愤怒、不甘各种负面情绪在小小的战术分析室里发酵，空气沉重得让人喘不过气。
就在这时，画风突变。
屏幕上的一切嘈杂、阴暗和嘲讽全部消失。
取而代之的，是上赛季总决赛g6的最后一秒。
计时器归零的蜂鸣声响起。
金色的彩带从斯台普斯中心上空喷涌而出，铺天盖地。
霍华德跳上技术台，捶打着胸口，发出怒吼。
韦德将牙套扔向空中，和安东尼紧紧拥抱在一起。
卡塞尔和霍里这两位老将，抱在一起，笑得像个孩子。
阿泰斯特被队友们围在中间，他举起一根手指，对着镜头。
苏宸站在场边，被喷洒的香槟淋湿了西装，他在旁边微笑地看着这一切。
奥布莱恩杯被高高举起。
每个人脸上都洋溢着那种最纯粹的，夺走一切后的喜悦。
那段辉煌的画面没有配乐，只有现场最原始的欢呼声。
那声音，像是能穿透时间，重新灌进每个人的耳朵里。
视频在这里结束。
屏幕暗了下去。
几秒钟后，一行白色的字，在黑暗中浮现。
“还想再来一次吗？”
战术分析室里，死一般的寂静。
所有人都盯着那行字，呼吸都停滞了。
屈辱的失利，媒体的嘲讽，对手的黑脚，以及那至高无上的荣耀。
所有画面交织在一起，狠狠地撞击着他们的心脏。
没有人说话。
“吱嘎——”
椅子摩擦地面的声音在寂静中格外刺耳。
他没有看苏宸，也没有看任何队友。
他径首走到房间前面的战术白板前，拿起了那支红色的马克笔。
他拔掉笔帽，在白板的最上方，一笔一划地写下了两个词。
克利夫兰。
圣安东尼奥。
他写得很用力，笔尖在白板上发出尖锐的摩擦声。
然后，他从这两个名字开始，画了一个巨大的箭头，一首向下。
箭头的终点，他重重地写下了另外三个字。
总冠军。
整个房间里，只有他写字的声音。
写完之后，他扔掉马克笔，转过身，面对着他的队友们。
他的脸上没有了前些日子的暴躁和愤怒，取而代之的是一脸的专注。
韦德的目光扫过安东尼，扫过霍华德，扫过卡塞尔，扫过霍里，最后停留在阿泰斯特身上。
“去年，是他们看着我们庆祝。”
他停顿了一下。
“今年，轮到我们了。”